เครื่องมือไฟล์คำบรรยายส่วนตัว

เครื่องมือไฟล์คำบรรยาย

สร้าง ผสาน แยก และล้างไฟล์คำบรรยาย SRT ในเครื่อง เครื่องมือเหล่านี้เติมเต็มช่องว่างการประกอบไฟล์รอบ ๆ ตัวแก้ไขคำบรรยายที่มีอยู่ การเบิร์นอินคำบรรยาย และเครื่องมือบท

สร้าง

เปลี่ยนข้อความที่ยังไม่กำหนดเวลาให้เป็นฉบับร่าง SRT

ประกอบ

ผสานและแยกไฟล์คำบรรยาย

ทำความสะอาด

จัดเรียง กำหนดหมายเลขใหม่ และทำให้ SRT เป็นมาตรฐาน

เริ่มต้นด้วยข้อความธรรมดา?

ใช้ SRT จาก Text เพื่อสร้างคำบรรยายฉบับร่างโดยประมาณ จากนั้นปรับแต่งเวลาในตัวแก้ไขคำบรรยาย

สร้าง SRT

สร้างไฟล์คำบรรยาย

เปลี่ยนข้อความคร่าวๆ ให้เป็นฉบับร่าง SRT ที่ใช้งานได้

ประกอบไฟล์คำบรรยาย

รวมหรือแบ่งไฟล์คำบรรยายโดยไม่ต้องออกจากเบราว์เซอร์

เครื่องมือคำบรรยาย

แก้ไขการกำหนดเวลา จัดเรียงบรรทัดยาว ๆ เปลี่ยนคำบรรยาย หรือเบิร์นไฟล์คำบรรยายที่เสร็จแล้วลงในวิดีโอ

ตรวจไฟล์คำบรรยาย

เปรียบเทียบเวอร์ชันและจับปัญหาเรื่องการอ่าน ข้อความอ่อนไหว และ QA การเผยแพร่

เครื่องมือเปรียบเทียบ SRT

เปรียบเทียบไฟล์ SRT หรือ VTT สองไฟล์แบบโลคัล เพื่อตรวจจำนวน cue ที่เปลี่ยน เวลาเหลื่อม ข้อความที่เปลี่ยน cue ที่เพิ่ม และ cue ที่ถูกลบ

ตัวตรวจความเร็วการอ่าน captions

ตรวจ captions SRT หรือ VTT ในเบราว์เซอร์สำหรับจำนวนอักขระต่อวินาที คำต่อนาที ระยะเวลา และปัญหาการอ่านของบรรทัดยาว

ตัวตรวจคำหยาบใน captions

ตรวจ captions SRT หรือ VTT ด้วยรายการคำหยาบภาษาอังกฤษขนาดเล็กที่มีในตัว พร้อมคำที่คุณกำหนดเอง ทั้งหมดทำแบบโลคัลในเบราว์เซอร์

ตัวตรวจ PII ใน captions

สแกน captions SRT หรือ VTT แบบโลคัลเพื่อหา emails, URLs, ที่อยู่ IPv4, เบอร์โทรศัพท์, ตัวเลขคล้ายบัตร และสตริงคล้าย token ที่อาจมีอยู่

หลังจากประกอบไฟล์แล้ว

แก้ไขการกำหนดเวลา จัดเรียงบรรทัดยาว ๆ เปลี่ยนคำบรรยาย หรือเบิร์นไฟล์คำบรรยายที่เสร็จแล้วลงในวิดีโอ