비공개 자막 파일 도구

자막 파일 도구

SRT 자막 파일을 로컬에서 생성, 병합, 분할 및 정리합니다. 이러한 도구는 기존 자막 편집기, 캡션 번인 및 챕터 도구 주변의 파일 어셈블리 공백을 채웁니다.

생성하다

시간이 정해지지 않은 텍스트를 SRT 초안으로 변환

모으다

자막 파일 병합 및 분할

깨끗한

SRT 정렬, 번호 다시 매기기 및 정규화

일반 텍스트로 시작하시나요?

텍스트의 SRT를 사용하여 예상 자막 초안을 만든 다음 자막 편집기에서 타이밍을 조정하세요.

대략적인 텍스트를 사용 가능한 SRT 초안으로 변환하세요.

시간이 정해지지 않은 줄이나 단락에서 예상 SRT 단서를 생성합니다.

빈 큐를 정렬하고, 번호를 다시 매기고, 다듬고, 제거하고, 타임스탬프를 정규화합니다.

브라우저를 종료하지 않고도 캡션 파일을 결합하거나 분할할 수 있습니다.

SRT 또는 VTT 파일을 선택적 오프셋 및 정렬된 출력과 결합합니다.

타임스탬프 또는 큐 수를 기준으로 하나의 자막 파일을 분할합니다.

타이밍을 편집하고, 긴 줄을 리플로우하고, 캡션을 이동하고, 완성된 자막 파일을 비디오로 굽습니다.

SRT 파일을 붙여넣거나 업로드하고, 큐 텍스트와 타이밍을 편집한 다음, 깨끗한 SRT를 다운로드하세요.

WebVTT 캡션을 편집하고, 타이밍 문제를 확인하고, 깨끗한 .vtt 파일을 내보냅니다.

브라우저에서 로컬로 SRT 자막을 WebVTT로 변환하세요.

파일을 업로드하지 않고 WebVTT 캡션을 SRT 형식으로 변환합니다.

긴 줄, 긴 지속 시간, 중복 및 타이밍 문제가 있는 캡션을 찾으세요.

버전을 비교하고 가독성, 민감한 텍스트, 게시 QA 문제를 찾아냅니다.

두 SRT 또는 VTT 파일을 로컬에서 비교해 cue 수 변화, 타이밍 밀림, 변경된 텍스트, 추가된 cue, 제거된 cue를 확인합니다.

브라우저에서 SRT 또는 VTT captions의 초당 문자 수, 분당 단어 수, 지속 시간, 긴 줄의 가독성 문제를 확인합니다.

작은 내장 영어 비속어 목록과 사용자의 맞춤 용어로 SRT 또는 VTT captions를 모두 브라우저에서 로컬로 검토합니다.

SRT 또는 VTT captions를 로컬로 스캔해 이메일, URLs, IPv4 주소, 전화번호, 카드 형태 숫자, 토큰 형태 문자열 가능성을 찾습니다.

타이밍을 편집하고, 긴 줄을 리플로우하고, 캡션을 이동하고, 완성된 자막 파일을 비디오로 굽습니다.